उबंटू में यूजर इंटरफेस लैंग्वेज बदलें
क्या आप अपने उबंटू कंप्यूटर को किसी अन्य भाषा में उपयोग करना चाहेंगे? यहाँ आप उबंटू में अपनी इंटरफ़ेस भाषा को आसानी से बदल सकते हैं.
उबंटू की डिफ़ॉल्ट स्थापना में केवल एक युगल भाषाएँ शामिल हैं, लेकिन यह आपके कंप्यूटर में एक नई इंटरफ़ेस भाषा को खोजने और जोड़ने में आसान बनाता है। आरंभ करने के लिए, खोलें प्रणाली मेनू, का चयन करें शासन प्रबंध, और फिर क्लिक करें भाषा समर्थन.
जब आप पहली बार संवाद खोलते हैं तो उबंटू पूछ सकता है कि क्या आप अपनी वर्तमान डिफ़ॉल्ट भाषा में घटकों को अद्यतन या जोड़ना चाहते हैं। क्लिक करें इंस्टॉल करें आगे जाने के लिए और अतिरिक्त घटकों को स्थापित करने के लिए, या आप क्लिक कर सकते हैं मुझे बाद में याद दिलाना प्रतीक्षा के रूप में जब आप एक नई भाषा जोड़ते हैं तो ये स्वचालित रूप से स्थापित हो जाएंगे.
अब हम उबंटू में एक इंटरफ़ेस भाषा खोजने और जोड़ने के लिए तैयार हैं। क्लिक करें भाषाएं स्थापित / निकालें अपनी इच्छित भाषा जोड़ने के लिए.
सूची में अपनी इच्छित भाषा खोजें, और इसे स्थापित करने के लिए चेक बॉक्स पर क्लिक करें। उबंटू आपको भाषा के लिए स्थापित सभी घटकों को दिखाएगा; इसमें अक्सर OpenOffice के लिए वर्तनी जाँच फ़ाइलें भी शामिल होती हैं। अपना चयन करने के बाद, क्लिक करें परिवर्तन लागू करें अपनी नई भाषा को स्थापित करने के लिए। सुनिश्चित करें कि आप इंटरनेट से जुड़े हुए हैं, क्योंकि उबंटू को आपके द्वारा चुने गए अतिरिक्त घटकों को डाउनलोड करना होगा.
संकेत दिए जाने पर अपना सिस्टम पासवर्ड दर्ज करें, और फिर उबंटू आवश्यक भाषा फ़ाइलों को डाउनलोड करेगा और उन्हें स्थापित करेगा.
मुख्य में वापस भाषा और पाठ संवाद, अब हम अपनी नई भाषा को डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट करने के लिए तैयार हैं। सूची में अपनी नई भाषा खोजें और फिर सूची के शीर्ष पर क्लिक करें और उसे खींचें.
ध्यान दें कि थाई पहली भाषा सूचीबद्ध है, और अंग्रेजी दूसरी है। यह इस खाते में थाई को मेनू और विंडो के लिए डिफ़ॉल्ट भाषा बना देगा। टूलटिप हमें याद दिलाता है कि यह सेटिंग मुद्रा या दिनांक स्वरूपों जैसी सिस्टम सेटिंग्स को प्रभावित नहीं करती है.
इन्हें बदलने के लिए, का चयन करें टेक्स्ट ड्रॉप-डाउन मेनू से अपनी नई भाषा टैब और चुनें। आप नीचे में परिवर्तन का पूर्वावलोकन कर सकते हैं उदाहरण डिब्बा.
हमारे द्वारा अभी किए गए परिवर्तन केवल इस उपयोगकर्ता खाते को प्रभावित करेंगे; लॉगिन स्क्रीन और स्टार्टअप प्रभावित नहीं होंगे। यदि आप स्टार्टअप और लॉगिन स्क्रीन में भी भाषा बदलना चाहते हैं, तो क्लिक करें सिस्टम-वाइड लागू करें दोनों संवादों में। अन्य उपयोगकर्ता खाते अभी भी अपनी मूल भाषा सेटिंग्स को बनाए रखेंगे; यदि आप उन्हें बदलना चाहते हैं, तो आपको इसे उन खातों से करना होगा.
एक बार जब आप अपनी नई भाषा सेटिंग सेट कर लेते हैं, तो आपको अपनी नई इंटरफ़ेस भाषा देखने के लिए अपने खाते से लॉग आउट करना होगा और लॉग इन करना होगा। जब आप पुनः लॉगिन करते हैं, तो उबंटू आपसे पूछ सकता है कि क्या आप अपने उपयोगकर्ता फ़ोल्डर के नामों को अपनी नई भाषा में अद्यतन करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, यहाँ उबंटू पूछ रहा है कि क्या हम अपने फोल्डर को उनके थाई समकक्षों में बदलना चाहते हैं। यदि आप ऐसा करना चाहते हैं, तो क्लिक करें अद्यतन करें या अपनी भाषा में इसके समकक्ष.
अब आपका इंटरफ़ेस लगभग पूरी तरह से आपकी नई भाषा में अनुवादित हो जाएगा। जैसा कि आप यहाँ देख सकते हैं, जेनेरिक नामों वाले एप्लिकेशन थाई में अनुवादित हैं, लेकिन विशिष्ट नामों जैसे शटर उनका मूल नाम रखें.
यहां तक कि सहायता संवादों का भी अनुवाद किया जाता है, जिससे दुनिया भर के उपयोगकर्ताओं के लिए उबंटू से शुरुआत करना आसान हो जाता है। एक बार फिर, आप कुछ चीजें देख सकते हैं जो अभी भी अंग्रेजी में हैं, लेकिन लगभग सब कुछ अनुवादित है.
एक नई इंटरफ़ेस भाषा जोड़ने से आपके कीबोर्ड में नई भाषा नहीं जुड़ती है, इसलिए आपको अभी भी सेट अप करना होगा। इस सेटअप को प्राप्त करने के लिए अपने कीबोर्ड में भाषाओं को जोड़ने के बारे में हमारे लेख देखें.
यदि आप अपनी मूल भाषा को वापस करना चाहते हैं या किसी अन्य नई भाषा पर स्विच करना चाहते हैं, तो बस ऊपर दिए गए चरणों को दोहराएं, इस बार अपनी मूल या नई भाषा को पहले से चुने गए के बजाय शीर्ष पर खींचें.
निष्कर्ष
उबंटू में दुनिया भर के लोगों के लिए उपयोगकर्ता के अनुकूल बनाने के लिए बड़ी संख्या में समर्थित इंटरफ़ेस भाषाएं हैं। और जब से आप प्रत्येक उपयोगकर्ता खाते के लिए भाषा सेट कर सकते हैं, बहुभाषी व्यक्तियों के लिए समान कंप्यूटर साझा करना आसान है.
या, यदि आप विंडोज का उपयोग कर रहे हैं, तो हमारे लेख को देखें कि आप कैसे विस्टा या विंडोज 7 में उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस भाषा को बदल सकते हैं!